《炉石传说》星际迷你包上线后的当天就禁用了节点亲王沙法尔这张橙卡，而此次31.4.2补丁对其进行了削弱，所以也就解除了禁用。下面为大家带来《炉石传说》31.4.2补丁更新说明，希望对大家有用。
31.4.2补丁说明现已上线，带来传统对战及酒馆战棋的平衡性调整，并修复了一些错误。
传统对战更新开发团队注释：“星际英雄传”迷你系列为各个职业和三大阵营带来了许多新鲜有趣的套牌。目前，玩家们对于迷你系列的反响良好，所以我们此次仅针对一些极端玩法做了些许轻微的改动。节点亲王沙法尔复制跳虫的效果过于强大，无限拍照也让菲兹尔变得过于强力。这些改动应该有助于让游戏环境回归正常。同时，尽管我们无意借此机会进行一波大的增强，但这的确是个为属于星灵阵营的职业带来一些力量的好时机。
节点亲王沙法尔改动前：法术迸发：使你手牌中的一张随从牌获得+3/+3和此法术迸发效果。
改动后：法术迸发：使你手牌中的一张随从牌获得+3/+3和此法术迸发效果（除非其已经拥有这些效果）。
不再被禁用。
摄影师菲兹尔改动前：战吼：拍摄你当前的手牌，并将照片洗入你的牌库。
改动后：摄影师菲兹尔的战吼和“菲兹尔的照片”现在每场对局仅会生效一次。
开发团队注释：你在一局游戏中仍然可以拍摄多次，但是在第一次拍摄之后，后续拍摄将不会起到任何作用。可以理解为——“菲兹尔”的后续拍摄成为“废纸儿”了。
虚空辉光舰改动前：3/1
改动后：3/2
酒馆战棋更新开发团队注释：本次补丁带来了许多改动，旨在提供更多的玩法选择。为此，我们削弱了一些热门卡牌和战术（如鱼人王子，极紫外升腾者和甲虫），同时增强了一些表现不佳的体系（如恶魔、龙和娜迦）。我们还带回了一些曾经的热门卡牌，期待迸发更多的化学反应。此外还有更多内容即将推出，期待不久后与大家分享。让我们旅店里不见不散！
牌池改动内陆喷火龙，狂野的拉佐格尔，奥术火炮手和奔波尔霸已从随从池中移除。
肌肉领主滑矛，野猪老水手，琥珀守护者，陆行鸟先锋和风暴使者回到了随从池（都经历了一些小的调整，详见下方）。
卡牌更新 森林游虫改动前：4/2。战吼：你的甲虫在本局对战中拥有+2/+1。亡语：召唤一只2/2的甲虫。
改动后：5/2。战吼：你的甲虫在本局对战中拥有+1/+1。亡语：召唤一只2/2的甲虫。
符文虫祖改动前：2/7。复仇（4）：你的甲虫在本局对战中拥有+2/+2。亡语：召唤一只2/2的甲虫。
改动后：2/8。复仇（3）：你的甲虫在本局对战中拥有+2/+2。亡语：召唤一只2/2的甲虫。
绿松石飞掠虫改动前：2/4。亡语：你的甲虫在本局对战中拥有+1/+2。召唤一只2/2的甲虫。
改动后：2/5。亡语：你的甲虫在本局对战中拥有+1/+1。召唤一只2/2的甲虫。
陆行鸟先锋改动前：战斗开始时：触发所有友方亡语。
改动后：战斗开始时：触发你最左边的两个随从的亡语。
阿克蒙德改动前：[等级4]4/5。在你的英雄受到伤害后，回溯该伤害并使你下一个酒馆法术消耗的铸币减少（1）点（但不会小于1）。
改动后：[等级5]5/5。在你的英雄受到伤害后，回溯该伤害并使你下一个酒馆法术消耗的铸币减少（1）点。
老大哥改动前：[等级3]4/3。嘲讽。在你施放一个酒馆法术后，酒馆中的随从在本回合中拥有+1/+1。
改动后：[等级4]5/4。嘲讽。在你施放一个酒馆法术后，酒馆中的随从在本回合中拥有+1/+2。
提克迪奥斯改动前：3/3。在你的英雄受到伤害后，使你的恶魔获得+1/+1。
改动后：3/6。在你的英雄受到伤害后，使你的恶魔获得+2/+1。
虚空幼龙改动前：[等级5]
改动后：[等级4]
琥珀卫士改动前：[等级4]3/3。战斗开始时：使另一条友方的龙获得+3/+3和圣盾。
改动后：[等级3]3/2。战斗开始时：使另一条友方的龙获得+2/+2和圣盾。
珍稀增强幼龙改动前：[等级5] 5/4。战斗开始时：使你的其他龙获得+5/+4。
改动后：[等级4] 3/3。战斗开始时：使你的其他龙获得+3/+3。
风暴使者改动前：[等级4] 1/9
改动后：[等级5] 1/14
采集者猎手改动前：[等级4] 3/6。每当本随从获得攻击力，使你的随从获得+1生命值。
改动后：[等级5] 3/5。每当本随从获得攻击力，使你的随从获得+2生命值。
沙丘土著改动前：当你出售本随从时，在本局对战中，酒馆中的元素拥有+1/+1。
改动后：战吼：酒馆中的元素拥有+1/+1。
裂地陨星改动前：2/4。在你出售一个元素后，获得+2/+2。
改动后：2/3。在你出售一个元素后，获得+3/+3。
“厨房煞星”诺米改动前：在你使用一张元素牌后，酒馆中的元素在本局对战中拥有+1/+1。
改动后：在你使用一张元素牌后，酒馆中的元素在本局对战中拥有+2/+1。
极紫外升腾者改动前：5/3。战斗开始时：使你的元素获得+2/+1。（在你使用一张元素牌后升级！）
改动后：6/3。战斗开始时：使你的其他元素获得+2/+1。（在你使用一张元素牌后升级！）
移动投影仪改动前：3/5。圣盾。每当本随从攻击时，随机获取一张磁力机械牌。
改动后：4/8。每当本随从攻击时，随机获取一张磁力机械牌。
招牌计时机改动前：3/5。
改动后：1/5
气泡枪手改动前：3/2
改动后：2/3
仙鱼教母改动前：2/5
改动后：1/5
拜戈尔格国王改动前：战吼：使你的其他鱼人获得+3/+4。
改动后：战吼：使你的其他鱼人获得+3/+3。
小瞎眼改动前：在你的回合结束时，触发本随从左边的随从的战吼。
改动后：在你的回合结束时，触发一个相邻随从的战吼。
开发团队注释：改动不大，但有助于提升本卡牌的使用体验。
鱼人王子改动前：2/2。圣盾。每当本随从获得属性值时，获得量增加+2/+2（无论本随从在哪）。
改动后：2/1。圣盾。每当本随从获得属性值时，获得量增加+2/+1（无论本随从在哪）。
已腐蚀的侍从改动前：[等级5] 4/4
改动后：[等级4] 2/2
肌肉领主滑矛改动前：4/6。在你的回合结束时，使你的其他娜迦获得+1/+1。（在本局对战中，你每施放一个不同的法术都会提升！）
改动后：5/6。在你的回合结束时，使你的娜迦获得+1/+1。（在本局对战中，你每施放一个不同的法术都会提升！）
双持海盗改动前：4/7
改动后：3/5
渣滓招募官改动前：[等级5] 9/3。亡语：召唤3个海盗无赖。
改动后：[等级4] 6/2。亡语：召唤2个海盗无赖。
擎旗空中海盗改动前：[等级4] 4/4。战斗开始时：使你的其他海盗获得“亡语：召唤一个1/1的海盗并使其立即发起攻击。”
改动后：[等级5]5/5。战斗开始时：使你的其他海盗获得“亡语：召唤1个海盗无赖。”
注意：海盗无赖无法立即发起攻击。
野猪老水手改动前：[等级6]
改动后：[等级5]
顽砂猎头改动前：5/4
改动后：4/2
野猪玩家改动前：[等级4] 3/5
改动后：[等级3] 2/4
刺棘开拓者改动前：[等级4] 5/6
改动后：[等级3] 4/5
无畏的食客改动前：[等级3] 2/4。抉择：在本局对战中，你的鲜血宝石使随从额外获得+1/+1；或者获取3张鲜血宝石。
改动后：[等级4] 3/5。抉择：在本局对战中，你的鲜血宝石使随从额外获得+1/+1；或者获取4张鲜血宝石。
迟钝的刺鬃改动前：6/6。在你的回合开始时，你的鲜血宝石在本局对战中使随从额外获得+1/+1。
改动后：6/7。在你的回合开始时，你的鲜血宝石在本局对战中使随从额外获得+1/+2。
迷惑菌菇改动前：[等级5]
改动后：[等级4]
逆袭的弱者改动前：2/1。战吼：使你等级3或更低的随从获得+2/+1。
改动后：3/1。战吼：使你等级3或更低的随从获得+3/+1。
旱地凶怪改动前：7/7。亡语：召唤一个7/7的魔像。（在本场战斗中，每有一个类型的友方随从死亡都会提升！）
改动后：6/6。亡语：召唤一个6/6的魔像。（在本场战斗中，每有一个类型的友方随从死亡都会提升！）
展馆茶壶改动前：战吼：使3个不同类型的友方随从获得+2/+2。
改动后：战吼：使3个不同类型的友方随从获得+3/+3。
宽厚的驼鹿改动前：[等级4]
改动后：[等级5]
忠实的帮凶改动前：[等级5] 4/3
改动后：[等级6] 6/5
风暴分流者改动前：[等级4]
改动后：[等级5]
竞技模式更新我们进行了一些牌池微调，以平衡各职业的表现：
以下卡牌已从选牌池中移除：食人鱼集群，不稳定的骷髅，罪碑图腾，刀锋女王凯瑞甘。
以下卡牌在牌池中的出现概率略微降低：凋零同化，大地之末号，潮汐之池，夜隐者圣所，连锁伤害，拼布好朋友。
以下卡牌在牌池中的出现概率略微增加：高阶圣堂武士，黑暗圣堂武士，星舰详图，阿肯尼特防护水晶，潜伏者，星港（在战士、圣骑士中），升空（在战士、圣骑士中），光速抢购，回收地堡，母舰，雷兽窟，邪火推进器，恶兆，砰砰扳手，大和炮，航母，建造水晶塔，沙塔尔力场，星域相变者，星光反应堆，宇宙浑象，不朽者。
错误修正与游戏改进[生涯]修复了上个月诺兹多姆日被跳过的错误。诺兹多姆现在成功穿越了时间线，并指定今天（2月5日）为新的诺兹多姆日！青铜巨龙从不迟到——只不过是对降临的日期稍有偏好。
[生涯]修复了“野塔开路”活动任务不计入休闲模式、乱斗模式或友谊赛对局的错误。
[传统对战]修复了阿塔尼斯的“双刃”英雄技能文本没有及时随着其效果变动而更新的错误。
[酒馆战棋]修复了一个野猪玩家在未激活回合时，依然会被高效机师的战吼触发的问题（的确有些令人沮丧，但正确的情况就是在未激活的回合应该什么也不发生）。
[酒馆战棋]修复了金色朝圣小鬼与布莱恩·铜须同时打出时给予错误属性增益的错误。
[酒馆战棋]更新了“古墓捣蛋鬼”和“雷鸣憎恶”的动画效果，以避免在同时多次触发时出现性能问题。
| 《炉石传说》精华文章推荐 | |||
| 标准模式强力卡组 | 酒馆战棋S9图鉴 | 31.0.3更新内容 | 世界赛国服预选强力卡组 |
| 魔兽30周年直面会内容 | 狂野强势卡组 | 25年拓展包前瞻 | 天梯匹配机制介绍 |